Hry, ve kterých jde o vše (a nepřítelem zdaleka není jenom hlad)

Stává se již pomalu dobrým zvykem nejednoho audiovydavatelství, že po vydání bestselleru a jeho případném zfilmování se „svého“ dočkají i audioknižní fanoušci. Série Hunger Games dokonce předstihla konec filmové adaptace, za což vděčíme nakladatelství Fragment, které se již po několikáté rozhodlo svoji knihu přinést i posluchačům.

A i tentokrát se jedná o vydařené dílo. Vlastně o díla rovnou tři, protože Hunger Games jsou souhrnným názvem pro celou trilogii. Načtení všech dílů, v překladu Zdíka Duška, svěřila režisérka Helena Rytířová zkušené herečce Tereze Bebarové, která zatím mnoho audioknih nenamluvila. (V Muži se psem sekundovala Jiřímu Lábusovi a spolu s Miroslavem Táborským namluvila Žítkovské bohyně). Z toho dílo jednoznačně těží, jelikož její hlas zatím není, co se týče audioknih, příliš „oposlouchaný“ a tak není problém si ji od první chvíle ztotožnit s Katniss Everdeenovou a zcela jí tak uvěřit roli šestnáctileté dívky stíhané osudem. A nepotřebuje k tomu ani žádný hudební doprovod, její hlas zvládne vykreslit příběh sám (a občas i pěkně zazpívá).

Možná právě tento oslnivý výkon jí brzy nato přinesl nabídku namluvit další trilogii s anglickým názvem-Fifty Shades of Gray, která však s Hunger Games kromě amerického původu obou spisovatelek nesdílí vůbec nic. Lze tedy předpokládat, že každá nahrávka právě díky velice odlišným tématům cílí na jinou skupinu posluchačů, z nichž každá tak bude mít možnost si její charismatický hlas přiřadit právě ke „své“ hrdince.

Její velice přirozený a čistý projev Vás do Katnissina příběhu (kterému, nejen díky ich-formě, budete za chvíli věřit, že je jejím vlastním) vtáhne a už nepustí. A nepustí Vás hodně dlouho, celý komplet má totiž více než 35 hodin.

1. díl: Aréna smrti

Zde se seznamujeme se světem, v němž Katniss Everdeenová žije. Tato země jménem Panem vyrostla na troskách toho, čemu se dříve říkalo Severní Amerika. Pohybujeme se tedy v blíže neurčené budoucnosti. Což je mimochodem jeden z mála prvků fantasy (nebo přesněji řečeno sci-fi, ano nějaké technické vymoženosti tam jsou), který v této sérii (často označované právě jako fantasy) nalezneme.

Když se tedy zbavíme představy, že jde pouze o další „fantasy pro teenagery“ (byť ti jsou dozajista hlavní cílovou skupinou, což je  proklamováno i na obalech, které převzaly z těch knižních symbol reprodrozda na uhlově černém pozadí), můžeme se konečně nechat vtáhnout podmanivým hlasem Terezy Bebarové do děje.

A že je co sledovat. Katnissina sestra Prim je vylosována do Hunger Games, což je jakási zvrácená reality show, v níž se děti v rozmezí od 12 do 18 let zabíjejí ve speciální aréně k tomu postavené, aby se nakonec jeden psychicky i fyzicky zničený přeživší mohl vrátit domů, do přepychu a bohatství a pokusit se zapomenout...

Konceptem Hladové hry připomínají Gladiátorské zápasy s více bojovníky a to není jediná inspirace Starověkým Římem, kterou v (audio)knize najdeme.

Než se nadějeme, je Katniss, která se dobrovolně přihlásí místo své milované mladší sestry, vtažena do víru Her, kde bojuje nejen s ostatními splátci, ale i se všemi nástrahami, které pro ně přichystal Kapitol (hlavní město, jenž si podmanilo ostatní kraje, využívá je a tyje z nich, ale hlavně je pomocí těchto her udržuje ve strachu a poslušnosti). Bojuje o holý život. Přežít může jen jeden (a na jejím přežití navíc závisí i přežití její sestry a matky ve vzdáleném 12. kraji). Zdá se, že štěstí zkrátka není na její straně.

Nebo by snad nečekané prohlášení druhého splátce z 12. kraje- Peety, který už jí kdysi zachránil život, mohlo přece jen něco změnit? Mohou Katniss a Peeta dohrát tuto hru úspěšně až do konce?

Prožití nejedné napjaté chvilky s příměsí mrazivého očekávání již nechám na posluchačích a skvělém přednesu Terezy Bebarové.

2. díl: Vražedná pomsta

Katniss s Peetou proti všem očekáváním oba přežili 74. ročník Hladových her a přepsali tak historii kruté podívané pro zábavu znuděných Kapitolanů (a pro výstrahu všech ostatních) v zemi Panem, které nesmlouvavě a diktátorsky vládne „prezident“ Coriolanus Snow. A právě v jeho hledáčku se nyní milenci (ehm...totiž výherci) ocitli kvůli ne zcela fair play triku s bobulemi, díky němuž vyhráli tuto zabijáckou hru bez pravidel.

Katnissin bezprecedentní čin sebeobětování se však mohl být (a také byl) vyložen  jako vzpoura proti Kapitolu a pokus ho v jeho vlastní show zesměšnit. A existuje jenom jedna silnější zbraň proti totalitnímu režimu než je smích, a tou je naděje. A právě naději zasela Katniss mezi utlačované obyvatele využívaných krajů.

Takové jednání musí být tyranem potrestáno, protože ohrožuje jeho svrchovanou pozici. Kvůli tomu se další ročník Hladových her stane zcela ojedinělým, jelikož se budou splátci jednotlivých krajů rekrutovat výhradně z řad vítězů. A jedinou dívkou, která kdy vyhrála za chudý a donedávna přehlížený hornický 12. kraj, je vítězka minulých her Katniss Everdeenová. Osud tomu chce, aby jejím partnerem byl opět Peeta Mallark. Nicméně „milenci stíhaní osudem“, jak je znají v Kapitolu, jsou v aréně znovu spolu a tentokrát už není šance, aby by přežili oba. Protože zvítězit může opravdu jen jeden. Bude to Katniss? Nebo Peeta? Nebo někdo úplně jiný?

Opět Vás čeká příběh plný akce, napětí a (možná) i lásky ve strhujícím podání Terezy Bebarové.

3. díl: Síla vzdoru

Nemožné se stalo skutkem. Katniss i Peeta opět přežili Hladové hry, ale tentokrát jen díky vzbouřencům ze 13. Kraje, o kterém si všichni mysleli, že ho Kapitol před mnoha lety za války smazal z mapy Panemu. Zato teď už neexistuje Katnissin rodný 12. kraj a Peeta je v rukou nepřítele.

„Třináctka“ v podzemí přečkala a v čele se svou ambiciózní prezidentkou jen čekala na správný čas, kdy se Kapitolu postavit. A ta chvíle teď nastala, protože jiskra naděje, kterou Katniss zažehla, vzplála v odpor mnoha krajů. Šance vzbouřenců nikdy nebyly tak velké...

Ale bude to proti po zuby ozbrojenému Kapitolu a jeho skvěle vycvičeným mírotvorcům stačit? A jakou úlohu bude v této vysoké hře nakonec hrát sama Katniss? Kdo jí usiluje o život tentokrát? Budou na to, aby přežila, stačit zkušenosti, které získala v obou arénách, nebo bude třeba ještě něčeho navíc? Jaké oběti se budou ještě muset přinést na oltář vysněného míru?

Tyto i další otázky (včetně těch ohledně vztahu Katniss a Peety) Vám nezodpoví nikdo jiný než Tereza Bebarová ve svém výjimečném a strhujícím podání tohoto napínavého a poučného příběhu, který si můžete zakoupit například na Audiotéce.cz.

Niki

(Suzanne Collinsová: Hunger Games-Aréna smrti, Vražedná pomsta, Síla vzdoru Fragment, 2014)